124 Jahre hat es gedauert, bis Nellie Blys Reportage „Ten Days in a Mad-House“ jetzt auch in einer deutschen Übersetzung als Buch erschienen ist (Buch hier, Leseprobe hier, Originalvolltext hier). Im Jahr 1887, als Frauen im Journalismus noch selten waren, schlich sich Bly unter Vortäuschung einer Krankheit in eine New Yorker Frauenpsychiatrie ein – und entlarvte menschenunwürdige Zustände. Hier noch mal die Würdigung, die Oskar Piegsa vor einiger Zeit für Missy geschrieben hatte (erschienen in Ausgabe 1/2010, jetzt online in seinem Blog achtmilliarden.com).