Haltet euch fest
Was folgt der Wut auf Patriarchat, Gender Care Gap und toxische Männerrollen? „Create the things you wish existed“ – das fordert Mareike Fallwickl am Anfang ihres neuen Romans, um diesen Leitsatz dann selbst einzulösen. „Die Wut, die bleibt“, das bislang bekannteste Buch der österreichischen Autorin, begann mit dem Suizid einer Familienmutter, jetzt verbreitet Fallwickl Hoffnung auf 428 Seiten. Im Zentrum dieses Familienromans stehen die beiden Freundinnen Luzia und Marle – und ein Mehrgenerationenhaus, gebaut Ende der 1970er-Jahre als Schutz gegen männliche Gewalt und für Liebe jenseits der Kernfamilie. Wir folgen den beiden Frauen von der Kindheit bis zur Gegenwart, in der Marle sich ein Kind wünscht, aber immer nur an schreckliche Typen gerät. Das Buch verhandelt in alltagsnaher Sprache aktuelle queerfeministische Diskurse über Emotionships, Heteropessimismus und die koreanische 4-B-Bewegung. Dabei macht Fallwickl einen oftmals etwas zu plakativ geratenen Kontrast auf zwischen den Menschen, die im Haus leben, und denen im Draußen. Die Männerfiguren draußen sind Egoisten, Fremdgeher und Schläger, drinnen sanftmütige Caregeber. Drinnen Zusammenhalt, Solidarität und gute Gespräche, draußen Unverständnis und Vereinzelung. Erst später setzt sich die Erkenntnis durch, dass auch Wahlfamilien zerbrechen können und nur manche Allianzen halten, was sie versprechen. Anni Reith
–
Mareike Fallwickl „Haltet euch fest“ ( Rowohlt, 428 S., 24 Euro )
Das haben wir nicht gewollt
Valentine passiert das Schlimmste, was Eltern passieren kann: Ihr Kind verschwindet. Baby August ist aber nicht nur ihr Kind, es ist auch das ihrer Partnerin Linh, ihres besten Freundes Raul und dessen Partners Banner. Dass gerade diese vier sich dazu entschlossen haben, gemeinsam ein Kind zu bekommen und in den Südstaaten der USA sesshaft zu werden, schien, ihren vorherigen Leben nach zu urteilen, eher unwahrscheinlich. Die für Drama und Drogen bekannte Valentine tourte mit BFF Raul als bekannte Indie-Sleaze-Band durch die Welt, Banner fristete ein trostloses Dasein als reicher Wallstreet-Bro und Linh versuchte jahrelang ihre toxische On-off-Beziehung mit Valentine hinter sich zu lassen, bis sie sich ihr ganz hingab. Nach Augusts Verschwinden verdächtigen sie sich nun alle gegenseitig – wie konnte das Kleinkind aus dem Haus verschwinden? Wie immer bei Autorin Calla Henkel ist auch ihr neuer Roman sehr Berlin, sehr queer und sehr unterhaltsam. Die Künstlerin, die sich mit ihren außerliterarischen Arbeiten sonst am distinguierten Ende der künstlerischen Sphäre bewegt, hat schon mit ihren ersten beiden Thrillern gezeigt, dass sie auch populär kann. Und dass eingängige Bücher zum Wegzischen nicht mit abgegriffenen Narrativen langweilen müssen. Leider weicht das ganz exzentrisch Unverhoffte, das ihre ersten Romane so auszeichnet, diesmal einem braveren Whodunit-Plot – lesen tut man’s trotzdem gern. Marie Serah Ebcinoglu
–
Calla Henkel „Das haben wir nicht gewollt“ ( Aus dem Englischen von Verena Kilchling. Kein & Aber, 416 S., 26 Euro )
Höllenparadies
Rebecca Solnits Essay „Wenn Männer mir die Welt erklären“ und die daraus abgeleitete Wortkreation „Mansplaining“ kennen wohl die meisten. Sie hat aber auch andere Bücher geschrieben – das frisch übersetzte „Höllenparadies“ bspw. sucht eine politische Utopie in überraschenden Situationen: Erdbeben, Bombardierung, Hurricane Katrina, der 11. September 2001. In solchem Horror, zwischen Trümmern und Toten, so Solnit, zeigen Menschen oft ihr Bestes, retten andere, teilen, trösten. Solnit bezieht sich auf Augenzeug*innenberichte und die soziologische Katastrophenforschung. Beides zeigt, wie besonnen Betroffene reagieren, wie hilfsbereit und solidarisch, wie kreativ. Den kopflosen „Mob“, kreischende Massen, eskalierende Kriminalität gibt es nur im Hollywoodfilm und in den Köpfen jener, die um ihre Privilegien fürchten. Diese „Elitenpanik“ und der davon motivierte Einsatz von Militär in Katastrophengebieten schaden oft mehr als Beben, Feuer oder Flut. Solnit zeigt klar: Es braucht keine Held*innen (meist männlich imaginiert), keine autoritäre Ordnungsmacht, sondern Menschen, die zusammenhalten. Und die gibt es offenbar, sie sind die Regel, nicht die Ausnahme. Ihr Buch zieht daraus politische Hoffnung. Es ist in den USA im Jahr 2009 erschienen. 2026 ähnlich optimistisch zu sein, fällt nicht leicht. Aber ihre Art, dominante Katastrophengeschichten gegen den Strich zu bürsten, tut gut. Sabine Rohlf
–
Rebecca Solnit „Höllenparadies. Warum der Mensch besser ist, als wir glauben“ ( Aus dem Englischen von Nina Frey.
Die Andere Bibliothek / Aufbau, 453 S., 28 Euro )
Club der Verschwenderinnen
Hitzewelle in Berlin. Die alleinerziehende Eli lebt mit ihrem kleinen Sohn Esra über einer Kneipe, die von Wirtin Gunda geführt wird. Elis Lage scheint hoffnungslos: Sie verliert ihren Job als Übersetzerin aufgrund von Künstlicher Intelligenz. Aus Sorge vor der Hitze trommelt Gunda die Mütter und Kinder des Hauses zusammen und gibt ihnen Unterschlupf in der etwas kühleren Kneipe. Sie erproben neue Formen von solidarischer Gemeinschaft. Als Gunda einen Ausflug mit Eli und Esra in einen Schrebergarten macht, treffen sie dort auf Claude, eine Frau, die die Wirtin seit vielen Jahren kennt. Lena Müllers zweiter Roman ist eine unaufgeregte Bestandsaufnahme der Gegenwart – mit der drohenden Erstarkung der neuen Rechten. Interessant sind dabei die Perspektiven von Gunda und Claude, zwei Frauen um die sechzig, die auf die ersten Jahre nach der Wende zurückblicken, in denen sie den „Club der Verschwenderinnen“ gegründet hatten – einen Kultur- und Lese-Frühstücksclub ostdeutscher Arbeiterinnen, die nach der Wende ihre Anstellungen verloren hatten. Müller spielt souverän mit Sprache und schafft so ihre ganz eigene Stilistik. Sie hat einen Roman geschrieben über die Solidarität unter Frauen, über das Damals und das Jetzt, darüber, dass sich zwischendurch viel weniger verändert hat als angenommen, und darüber, wie sich Hoffnungslosigkeit in etwas Hoffnungsvolles verwandeln kann. Katrin Börsch
–
Lena Müller „Club der Verschwenderinnen“ ( Edition Nautilus, 150 S., 22 Euro )
Die Nachtapotheke
Ein ambitionierter Polizist, eine überarbeitete Regieassistentin, ein vom Glück verlassener Schauspieler. Das sind nur einige der Menschen, die sich jede Nacht auf die Apothekerin Boho verlassen. In einem Randbezirk von Seoul finden sie auf der Suche nach schneller Linderung unerwartet ein offenes Ohr. Als nach einem Vorfall die Apotheke ins Visier der Polizei gerät, wird Boho mit dem vergangenen Schmerz konfrontiert, aufgrund dessen sie ihr Leben in die Nacht verbannt hat. Die Geschichte lebt von den unsichtbaren Verstrickungen zwischen den Figuren und davon, wie sie an unvorhersehbaren Punkten zueinanderfinden. Durch gekonnte Zeitsprünge und mit zärtlicher Sprache bringt Ko Hyewon die Schönheit im Gewöhnlichen zum Vorschein. Dabei wird das Pflaster zur wiederholten Metapher für eine Gesellschaft, die tiefe Wunden oberflächlich zu heilen versucht. Gerade diese Sanftheit wird jedoch zur Schwäche des Romans: Die Handlungsstränge treffen zu kraftlos aufeinander und die Charakterisierung der Protagonistin bleibt zu blass, sodass die Enthüllung ihrer Vergangenheit an Wirkung verliert. Dennoch ist es Ko Hyewon gelungen, eine Geschichte zu schaffen, die „Allnachtsheld*innen“ ehrt und so mancher Nachteule Trost spenden kann. Tuğçe Soylu
–
Ko Hyewon „Die Nachtapotheke“ ( Aus dem Koreanischen von Sebastian Bring. Aufbau, 233 S., 24 Euro )
Meine Ahnin, die Hexe, und ich
In „Meine Ahnin, die Hexe, und ich“ geht Journalistin Juliane Schiemenz auf Spurensuche in der tiefsten Vergangenheit. Ihre Ahnin Sidonia wurde vor rund vierhundert Jahren als Hexe ermordet und seitdem viel umschrieben: in Film und Buch, nicht zuletzt sogar von Theodor Fontane. Dabei kam Sidonia nie gut weg. Ganz im Gegenteil. Wie schon auf der Anklagebank wird sich bis heute auf ihre vermeintlich schlechten Charakterzüge berufen: jähzornig, verbittert, arrogant, undankbar. „Wir wollen doch alle gern positive Heldinnen“, schreibt Schiemenz selbst. Und schafft es trotzdem, Sidonia – vielleicht gerade wegen ihrer Fehlbarkeiten – als das zu zeigen, was sie war: ein (nicht perfektes!) Opfer ihrer Zeit. Aber wie nah kann Schiemenz Sidonia vierhundert Jahre später überhaupt kommen? Kann man jemandem nachspüren, den man nur über die eigene Leidenserfahrung als Frau begreifen kann? Schiemenz zeigt, wie Gossip, Girl-on-Girl-Hate und patriarchale Strukturen zusammenspielen und Frauen – damals wie heute – massiver Gefahr aussetzen können. Wie aus Klatsch ein Urteil wird, aus Charakterzügen Beweise und aus einer „unsympathischen“ Frau eine Hexe. Dabei bleibt „Meine Ahnin, die Hexe, und ich“ immer zugänglich, immer spannend, ist nie redundant oder mit erhobenem Zeigefinger erzählend. Nah an der eigenen (Familien-)Geschichte und trotzdem so universell, weil die Autorin von Mechanismen erzählt, die erstaunlich zeitlos sind. Paula Steiner
–
Juliane Schiemenz „Meine Ahnin, die Hexe, und ich. Eine Geschichte von
Familie, Wut und Weiblichkeit“ ( Rowohlt, 336 S., 24 Euro )
Wer sagt dir, was normal ist?
Wer bestimmt eigentlich, was „normal“ ist? Warum dürfen Jungen keine Röcke tragen, warum gilt Rosa als Mädchenfarbe und weshalb erscheint manches als nicht normal, nur weil es nicht gängigen Vorstellungen entspricht? In ihrem neuen Kindersachbuch „Wer sagt dir, was normal ist?“ laden die Wiener Schwestern Melanie und Minitta Kandlbauer Kinder ab acht Jahren dazu ein, solche scheinbar selbstverständlichen Regeln zu hinterfragen. Die beiden Autorinnen, die als Antidiskriminierungstrainerinnen an Schulen arbeiten, knüpfen damit an ihr Buch „Gute Nachrichten aus aller Welt“ an. Während sie darin den Blick auf Länder jenseits gängiger Klischees lenkten, nehmen sie diesmal gesellschaftliche Normen und festgefahrene Glaubenssätze unter die Lupe. Anhand konkreter Beispiele aus unterschiedlichen Kulturen und Epochen zeigen sie, wie wandelbar Vorstellungen von Normalität sind. Mit Humor, fundierten Fakten und zahlreichen Aha-Momenten macht das Buch deutlich, dass Regeln nicht in Stein gemeißelt sind. Die gelungene Aufbereitung komplexer gesellschaftlicher Fragen, unterstützt durch die Illustrationen von İrem Kurt, regt dazu an, gewohnte Denkmuster zu verlassen und unterschiedliche Perspektiven einzunehmen. Dabei geht es nicht darum, Regeln grundsätzlich abzulehnen, sondern selbst herauszufinden, welche Werte und Überzeugungen das eigene Denken prägen. Die Lektüre des Buches fördert Neugier, kritisches Denken und persönliche Entwicklung. Es ermutigt junge Menschen, eigene Vorstellungen zu entwickeln, Vielfalt als Bereicherung zu begreifen und selbstbewusst ihren individuellen Weg zu gehen. Zudem bietet es zahlreiche Anknüpfungspunkte für Gespräche und kreative Auseinandersetzungen in sämtlichen Lebenslagen und fragen. Carla Heher
–
Melanie und Minitta Kandlbauer
„Wer sagt dir, was normal ist?“ ( Ab 8 Jahren. Mit Illustrationen von İrem Kurt. Leykam, 128 S., 24,50 Euro )
Irgendwann verglüht die Sonne
Ein Jahr lang begleitet Andrea Profettos Debütroman zwei Schwestern auf der Suche nach Worten für das dumpfe Gefühl, dass etwas in ihrer Familie nicht stimmt. Gemeinsam mit ihrer Mutter und dem Stiefvater leben sie in einer deutschen Kleinstadt. Auf den ersten Blick wirkt vieles normal. Clara trifft sich nach der Schule mit ihrem besten Freund, vermisst ihre große Schwester Nora, die immer häufiger unterwegs ist, und verliebt sich zum ersten Mal in eine Freundin. Zu Hause versucht sie ihren liebevoll wirkenden Stiefvater zu verstehen –
und auch, wie es sein kann, dass sie manchmal die Abdrücke seiner Hände auf ihren Armen trägt. Dass etwas nicht stimmt, bleibt beim Lesen lange unterschwellig, ungreifbar, ohne Worte – so wie für die Schwestern selbst auch. Mit einfacher, ehrlicher Sprache macht Profetto deutlich, wie tief die sexualisierte Gewalt in die Normalität der Schwestern eingewoben ist. Dabei scheint neben den vier Familienmitgliedern ein weiterer Protagonist zu entstehen: das Schweigen. Es ist so brutal wie wichtig zu lesen, dass es genau dieses Schweigen ist, das die Familie weiter funktionieren lässt, zumindest von außen. Profetto schreibt die Geschichte wechselnd aus der Perspektive der Schwestern und ihrer Mutter. Schmerzhaft und gleichzeitig zärtlich beschreibt sie, wie die beiden Schwestern sich umeinander sorgen und innerlich darum ringen, endlich gemeinsam Worte zu finden. Kajo Roscher
–
Andrea Profetto „Irgendwann verglüht die Sonne“ ( Hoffmann & Campe, 208 S., 24 Euro )
Ausländergöre
„Ausländergöre“ ist nicht nur Buchtitel, sondern auch Ansage: Hasskommentare, Beleidigungen und Drohungen machten Alexandra Stanić vorsichtig, aber jetzt, 2026, ist der Mut für das Debüt da. Viele Jahre hat die vormalige „VICE“-Chefreporterin dafür gebraucht, schreibt sie. Die Kapitelüberschriften des Sachbuchs dienen als Ausgangspunkte, an denen sich die Erzählung entlangbewegt: Sie schreibt vom Aufwachsen im Gasthaus, das ihre aus Bosnien nach Österreich migrierten Eltern neben ihren Fabriksjobs betrieben – und über die Momente ebendort, die ihr zeigten, dass sie „niemals als Österreicherin durchgehen“ würde („Ausländergöre“). Die „Švabica“, das „sensible Diasporakind“, erzählt von den Erfahrungen in Bosnien. Und die „Kampflesbe“ teilt Beobachtungen zu Misogynie und Hass im Netz und ruft dazu auf, sich aus der Cis-Heteronormativität zu befreien. Mit all diesen Themen befasst sich Stanić als Content Creatorin auch auf Instagram. In Buchform wird es noch persönlicher, wenn sie etwa vom Outing in Briefform vor dem Vater berichtet. „Ausländergöre“ bietet zudem treffsichere Beobachtungen über Österreich und Rechtspopulismus, erzählt jedoch in hohem Tempo – Wissen über die politischen Debatten vor Ort wird vorausgesetzt. Franziska Schwarz
–
Alexandra Stanić „Ausländergöre“ ( Goldmann, 192 S., 18 Euro )
Unsichtbare Musen
Was heißt es, zur Muse gemacht zu werden? Und wo beginnt eigentlich die Koproduktion von Kunst? Elisa von Hof räumt in „Unsichtbare Musen“ mit dem passiven Bild ebenjener auf.
Von der Antike bis zur Gegenwart, von der klassischen Malerei bis zur Musik- und Filmindustrie: Anhand von Frauen wie Christiane Vulpius, Gala Dalí, Dora Maar und Uma Thurman porträtiert sie die Menschen hinter dem Mythos. Sie organisieren, korrigieren, arbeiten an Werken mit – oder schaffen eigene. Dennoch bleibt ihre Arbeit häufig unsichtbar.
Von Hof legt ein wiederkehrendes Muster offen: Während der Mann als autonomes Genie in die Geschichte eingeht, wird die Frau zur Inspiration stilisiert. Sie gibt, er schafft. Auch wenn von Hof selbst einräumt, dass jede dieser Frauen ein eigenes Buch verdient hätte, geht es ihr um mehr als individuelle Porträts. In dichten Erzählungen zeigt sie, wie Frauen über Jahrhunderte zu Objekten gemacht und ihrer Menschlichkeit beraubt wurden. Sie seziert den Geniemythos als Teil einer Ordnung, die Machtasymmetrien stabilisiert und Machtmissbrauch begünstigt. „Unsichtbare Musen“ ist deshalb mehr als eine Korrektur der Kunstgeschichte: Das Buch regt dazu an, neu über Urheber*innenschaft, Anerkennung und Zusammenarbeit nachzudenken. Denn Kunst entsteht selten allein. Mila Tabatabai
–
Elisa von Hof „Unsichtbare Musen“ ( Klett-Cotta, 400 S., 25 Euro )
Täuschung
Adania Shibli verwebt in ihrem neuen Roman die Alltagsgeschichte zweier junger Menschen in Palästina. Im Verlauf des Textes fragt man sich immer wieder, wie diese Leben miteinander zusammenhängen, aber Shiblis Erzähler*in hat das nicht im Sinn: In einem vagen Zeitraum der 1990er-Jahre – deren Voranschreiten einzig durch die Gezeiten markiert wird – begegnen sich die Figuren kaum. Sie teilen jedoch die Erfahrung, sich immer weiter von der Gesellschaft zu entfremden und bei ihren zahlreichen Versuchen, sich in der israelischen Hegemonie und der hebräischen Sprache zurechtzufinden, immer weiter zu verstummen. Nicht zuletzt hängt das mit den sich immer weiter verschlechternden politischen Verhältnissen zusammen: die Erste Intifada, Siedlerkolonialismus und die Besatzung. Letzteres erscheint jedoch weniger als konkretes politisches Ereignis, mehr als ein allgegenwärtiger Zustand, der jeden tiefsten Winkel der Figuren durchdringt. Demgegenüber tritt die Natur als weitere Figur zutage. Bäume, Gezeiten und Vögel besitzen eine eigene Zeit: Sie überdauern die Verhältnisse und haben eine Zukunft, die den Figuren zunehmend verwehrt bleibt. „Täuschung“ ist ein Roman, der mit seiner verknappten und reduzierten Sprache das Leben unter Besatzung umso mehr sichtbar und vor allem spürbar macht. Und darin liegt die Stärke dieses Textes: vom politischen Ereignis bewegt er sich hin zum individuellen Erleben. Berfin Şilen
–
Adania Shibli „Täuschung“ ( Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. Hanser, 202 S., 24 Euro )
Der Leib Christi
Was zur Hölle ist das für ein Juwel? Bea Lemas erster Langcomic ist ein markerschütterndes Kunstwerk. Allein die Form des 2017 erstmals auf Galizisch erschienenen, vielfach prämierten Bandes verschlägt Leser*innen den Atem: Einige der Seiten sind nicht gezeichnet, sondern mit unterschiedlichen Techniken aufwendig gestickt (und dann eingescannt). Die restlichen Blätter begeistern mit einem an fröhliche Kinderbuchillustrationen erinnernden Filzstiftstil. Der jedoch in krassem Kontrast zum Inhalt dieser autobiografischen Graphic Novel steht: Lema gibt die innige Beziehung zu ihrer Mutter wieder, deren Leben von psychischer Krankheit, religiösen Wahnvorstellungen, Gewalt und Migrationsgeschichte geprägt ist. Die Angst vor dem Teufel, die Hilflosigkeit des Umfelds und die Überforderung der in die Rolle der Beschützerin gedrängten Tochter werden so schonungslos und voller Liebe erzählt, dass man diesen Comic nie wieder weglegen möchte. Sonja Eismann
–
Bea Lema „Der Leib Christi“ ( Aus dem Spanischen von
Lea Hübner. Reprodukt, 184 S., 25 Euro )
Geister
Bea Davies’ Graphic Novel „Geister“ erscheint parallel zum gleichnamigen Kinofilm von Fatih Akin. Mit klaren Zeichnungen und dynamischer Panelstruktur zieht Davies die Leser*innen direkt hinein in die sich anbahnende Liebesgeschichte von Farasha und Faris, die durch einen Unfall einen tragischen Twist bekommt. Die innige Verbindung der Liebenden wird fortan überschattet vom Schmerz ihrer metaphysischen Trennung zwischen Erdenleben und Jenseits. In der zeichnerischen Umsetzung beweist Davies ihren meisterhaften Umgang mit Licht und Dunkelheit. Durch Rasterfolie und überlagerte Grautöne gelingt es ihr, Tiefe und Abwechslung auf die schwarz-weißen Seiten zu bringen. Damit erhält das Drehbuch von Ruth Thoma und Fatih Akin in Comicform einen Anime-Look. Im Nachwort beschreibt Akin seine Faszination für das filmische Erzählen im Manga-Stil. Die Filmadaption „Geister“ ist visuell ebenso stimmungsvoll wie Bea Davies’ letzte Graphic Novel „Super Gau“ und lässt Raum für nicht auserzählte Zwischentöne.Amelie Persson
–
Bea Davies „Geister“ ( Carlsen, 224 S., 20 Euro )
Dieser Text erschien zuerst in Missy 06/26.